Ullhotpants

Kari 2

NB: dette innlegget inneholder produktplassering.
Gunvor står til rors, Signe strikker, Pål leser, jeg venter på solnedgang.
Vi diskuterer ullhotpantsen som Gunvor går med. Cecilie måler fotosynteselys. Hun har målt 40, og det er temmelig høyt. 5/8 skydekke. Dette er den triveligste forskningsstasjonen i verden.
Men tilbake til ullhotpantsen. Motebildet på Rahiti er aksepterende. Nyvinnende, åpent, praktisk og spennende. Signe har på vanlige shorts og nettingbrynje under. Den er ikke akkurat tight.
Brynje er en av sponsorene våre, og deres produkter har blitt brukt av alle. Hver dag. Og nå også i solskinn. Bilder kommer til å komme i massevis. Og Brynjene vi være med på veldig mange av dem.

Continue Reading

Sunset

sextant-272686_1280

Yesterday there was a beautiful sunset, but I was resting before my night watch, and did not see it. Tonight I will stay up and outside to see it.
Because there has been clouds and rain the last two weeks, we have had no chance to take meteorological observations, the sextant of Fagskolen i Kristiansand have been resting safety in my chest. Tonight i saw a sun down. I tried to use an app I have to get the position, but it didn’t quite work. The moon is soon full, and very bright, so it will be possible to take both moon and stars when it is not cloudy. I have almanac and a paper to draw the lines on.i am a bit excited to start, because I have never done it for real, only in school. But time will show if I can get it right. I hope so!

Continue Reading

Truserulling

trousers-362781_1920

For to ukers tid siden var det besøk av karene fra Tupac ombord her på Rahiti. På kanal 16 ble det samme kveld etterlyst en trusepose fra den innerste køyen i forkant av hytten. Signe sendte ut en PAN PAN-melding. Truseposen var borte. Den har ikke kommet tilbake, og forrige gang vi hadde karer om bord ble de fem gjenværende, (og til stadighet nyvaskede), undikene til Signe behørig avfotografert der de hang til tørk på rekka.
Vi har innsamling av truser om bord, og Signe syr inn herreboksere og mine str XL, så blir det nok bra. Hvis noen derute har noen truser til overs, vennligst send dem poste restane til Signe Meling, Rahiti Tane, Påskeøya

 

(NB! Vi gjør oppmerksom på at bildet på ingen måte reflekterer sannheten i størrelsene på trusene ombord – det er kun ment som en illustrasjon ;-P

Mona =D)

Continue Reading

Storms in waterglasses

storm i vannglass

What wears me out in the Pacific, is my constant menacing the crew with them wearing safety lines. The first week I set strickt rules, but as the weather improved, I said people should use their good judgement for securing themselves. But there is no such thing as common sense, and much to 20% of my crew’s dismay I changed the rules today: in the night time everybody needs to wear lifejackets and safety line, in the daytime when steering or working on the side of the raft one has to wear a safety line. When swimming one needs to have a buddy spotting oneself, and a use a line attached to the ship. If we are completely halted noone needs safety lines when bathing. That has only hoppende once..
I am very happy with the rules, and happy skipper= happy life.

Continue Reading

The little cabin

kontiki2-6051

Our Hut is made of bamboo and eucalyptus. The walls are made of canvas and covered with mats of straw, so is the roof. The hut squeeks all day and all night. We all have to use earplugs. I have some with a rope between them. I used them at the wharf in Callao also. The water runs under my bunk, and when I wake up in the night, I immediately need to go to the bathroom. I have placed bamboo-halves as scuppers (takrenner), so that things will not fall down into the water. Bora lost him iPhone yesterday, and Cecilie both body lotions and glasses. «Litt svinn må man regne med». My personal things are in å box that I sleep on. I have too much clothes with me. So far, all have used is for rainy days and norwegian winter.. Wool and rain gear. I also sleep on a box with oats and chocolates. On Wednesdays and Saturdays we have especially good food and chocolates! I have a hammock with GPS antenna, ginger and garlic henging over me, and an old orange-box in my corner-wall. I keep my book, «stoner» there,and my sunglasses.
Next to me is the navigation desk. Now storage for drinking water, next to it is Pål, along the next wall Signe. The doorway is by my feet. In the other end of the Hut is four sleeping compartments. Cecilie has the wall oposite of the door for her scientific gear. All we do inside the Hut is sleep and read and sow.

Continue Reading

Hei, Celine!

message-in-a-bottle-417282_1920

Hei Celine,

(Denne beskjeden er til Celine, niesen til Vidar som var skipperen min forrige tørn.)

Jeg er midt ute på havet nå. På flytebryggja jeg fortalte deg om. De voksne kan sikkert finne noen bilder til deg. Og jeg er på noen av bildene på kontiki2.com.
Vi har det fint. Det er mange gøye ting å se på. Mange som du hadde likt. Krabbene som plutselig kryper om bord er bitte små, ikke i nærheten av den vi fanga sammen. Det har begynt å vokse gress og skjell på flåten, og det kommer snart til å samle seg fisk under oss.
Vi har sett mye fisk. En dag var det delfiner over alt- mange hundre. En annen dag sa det «pfft», og da var det en stor hval som lurte på hva vi gjorde på en brygge helt her ute.
På natta ser det ut som vi har blått lys under brygga, sånn som på trinnene i bobilen. Det er morilden som lyser opp. For noen netter siden var det en stor fisk som jaget en fiskestim i mørket. Det så ut som fyrverkeriet i en Disneyfilm.
I morgen skal vi ta ned seilet for å sjekke at alt er i orden i masta. Vi har vært på sjøen i to uker. Da blir det bading og dykking. Kunne ønske du var her som linemann. I stedet blir det Signe som tar jobben din. Men hun er nok flink hun også. Hun er fra Haugesund.

Jeg sender en flaskepost til deg om en uke. Da er vi midt i Stillehavet. Jeg sender posisjonen til deg på nettet. Kanskje jeg sender den sammen med en «drifter» som forskeren Cecilie sender ut. Da kan man følge med på hvor den er, og den hjelper forskerne med å finne ut av bevegelsene i verdenshavene.

Jeg håper du har det godt.
Hvis du og klassen din vil lære mer om KonTiki og Stillehavet, så kan dere ringe til oss. Læreren din finner lett telefonnummeret.

Stor klem fra Kari

PS: hils familien

Continue Reading

Sunday

contact-us-908483_1920

Dear everybody,
We don’t have internet out here in the Pacific. We have a little box called Iridium go. It is for expeditions and trips and we can send as many e-mails as we like. I have the adress captain.rahiti@myiridium.net. Cecilie has science.kontiki2@myiridium.net, Pål has rahiti@myiridium.net, Gunvor and Signe has sailors.rahiti@myiridium.net and Esteban and Bora hascrew.rahiti@myiridium.net.
Please write mails to us. We love to get questions about every aspekt of the journey, to get news from the world and to get inspiration for meals and craft projects.
We can talk on the phone also. To keep the calls personal, and to avoid waking up people, we have decided that 12-2 is a good time to receive calls. That is 17-19 for you in Norway. Høye phone number is stated on kontiki2.com, but we have to confirm via e-Mail first. I have to sit and wait for the phone call.

Continue Reading

Øyeblikk av ro

water-768745_1920

Dagen går sin gang, stuerten har sine bekymringer om vannbeholdningen, forskeren har sine ønsker om formidling. Jeg forsøker å legge til rette, finne løsninger, smidige ordninger som passer alle og får hverdagen til å gli lett.
Og innimellom rorvakter, riggstramming, solcellepaneltørking og fasilitering, så sitter jeg på et dekke av sivmatter på et dekk av bambus på en flåte av balsa og ser utover Stillehavet.
Jeg tar det inn, lener meg bakover og sovner lett til jeg får en dusj fra sjøen over meg.
Det er dette øyeblikket jeg har lengtet etter.

Continue Reading

Skippers Saturday update:

kari 1

Two weeks at sea.
According to my numbers, we have now seiled a distance of 722 nm. We have 1416 to go.
The course we need to steer is 231 degrees, and we have south-easterly winds. The forecast does not predict any big changes. Hopefully, the high pressure south of us will give us more easterly or ever northerly winds. The crew is working really hard to steer as high to the wind as possible. Day and night.
To compare with the Kon-Tiki-expedition, they had sailed 472 nm in 15 days.

Continue Reading